尼泊爾燈節Tihar:最黑暗也最燦亮的一夜

Tihar期間,家家戶戶點亮燈火,為黑夜帶來了光明。


時序入秋,最令尼泊爾人們期待的就是兩大節日——達善節(Dashain)和燈節(Tihar)。說起燈節,大多人會聯想到印度的排燈節(Diwali),然而,尼泊爾的Tihar可是有著印度Diwali所沒有的獨特習俗呢!

Read more

Khame Jatra——獻給女神的「天選之牛」

Bramhayani女神廟是Khame Jatra的目的地。
(By Rajivkilanashrestha – Own work, CC BY-SA 4.0)


成千上萬的人們將原本就不寬敞的古城街道擠得水泄不通。人群追逐著牛隻,隨著牛隻的疾行、衝撞而發出歡呼、驚叫……。這,不是西班牙的奔牛節,而是尼泊爾巴克塔布(Bhaktapur)的Khame Jatra。

達善節(Dashain)與莫赫尼節(Mohni)的第九天稱為Maha Nawami / Syaakutyaaku。傳說杜爾噶女神(Durga)在這一夜戰勝牛身魔王摩醯濕(Mahishasura),因此人們在這一天紛紛向女神廟獻上牛羊等動物,以血祭表達對女神的感念與崇敬。然而,在巴克塔布,居民們以一隻精選、悉心飼養的水牛作為摩醯濕的象徵,將盛大的遊行與祭祀獻給女神。

Read more

達善節(Dashain)與莫赫尼節(Mohni)

放風箏是達善節(Dashain)/莫赫尼(Mohni)節期間最受歡迎的休閒活動之一。


時序入秋,接二連三的大型節慶使得尼泊爾洋溢著歡騰多采的氣氛,其中最為人所熟知的,就是達善節(Dashain)。然而,在同一段時間,尼瓦族人歡慶的節日名稱則是「莫赫尼(Mohni/Mohani)」。

Read more

尼瓦文化薈萃的秋季慶典——因陀羅節(Indra Jatra)

活女神庫瑪莉巡行是因陀羅節最為人所知的節慶焦點。

活女神庫瑪莉(Kumari)端坐於大型木製壇車(Rath)上,在群眾協力拉牽之下,巡行於市街。在庫瑪莉一年十餘次的外出巡訪中,這是天數最多、路線最長的一個。然而,這可不是因陀羅節唯一的看點,長達8天的節慶其實還包括了禮敬神祇、神像展示、傳統舞蹈表演、祭祀法會、追悼逝者……,是個多元且富含文化特色的大型節慶。

Read more

紀念逝者的聖牛節 Gai Jatra

「變裝」是Gai Jatra的最大特色。(photo by S Pakhrin from DC, USA, CC BY 2.0)


穿著奇特滑稽的人們,或牽著牛、或扮成牛,伴著音樂、舞蹈行走於市街。這是加德滿都最具趣味的節日,但它的由來可是一點兒也不有趣。

Read more

送走魔鬼之夜Gatha Muga Chare

Gatha Muga
圖片連結自Bhaktapur.com


盛夏的一個幾乎看不見月亮的夜晚,各個尼瓦聚落卻顯得格外熱鬧。街區廣場上,一尊由竹子或稻草所綑製成的「魔鬼」是今晚的主角,人們圍繞著它、最終拉至水邊焚燒,這個送走魔鬼的日子稱作「Gatha Muga Chare」。

Read more

求良緣、避疾厄的室羅伐拏節Shrawan Sankranti

Shrawan是禮敬濕婆的月份。(圖為尼泊爾Sanga的濕婆像,By Aalokshishya – Own work, CC BY-SA 4.0


今天(2022.7.17)對應於尼泊爾所採行的維克拉姆曆(Vikram Samvat)是室羅伐拏月(Shrawan)的第一天,人們稱作「Shrawan Sankranti」,其中的「Sankranti」在梵文意指「移轉」,因為這天是太陽從巨蟹進入雙子的日子。(註1)

Read more

2022.5.21「旅行快門」Podcast訪談《尼泊爾活女神庫瑪麗》

還記得不久前看到一篇關於活女神Kumari的中文報導,標題寫著「不能和同學用餐、玩耍」,覺得有誤導之虞,於是我立刻在粉絲頁發文說明、更正。才剛發文不久,旅行快門Travel Shutter的Firas就私訊我,希望我能去錄一集講Kumari。

Read more