達善節(Dashain)與莫赫尼節(Mohni)

放風箏是達善節(Dashain)/莫赫尼(Mohni)節期間最受歡迎的休閒活動之一。


時序入秋,接二連三的大型節慶使得尼泊爾洋溢著歡騰多采的氣氛,其中最為人所熟知的,就是達善節(Dashain)。然而,在同一段時間,尼瓦族人歡慶的節日名稱則是「莫赫尼(Mohni/Mohani)」。

莫赫尼節始於尼瓦曆(Nepal Samvat)第十二個月——Kaula月(公曆約9~10月)的第一日,也就是新月隔日,時間正對應維克拉姆曆(Vikram Samvat)的Ashwin月新月隔天,節慶為期15天至月圓日。雖然時間與達善節一致,但兩者的節日內容與祭儀卻是有部份相似、又有部份相異。

重要節日內容如下:

■ Day 1:Ghatasthapana / Nalaswane

達善節的第一天稱為Ghatasthapana,莫赫尼節的首日則稱作Nalaswane,兩者都是要灑掃庭院,在家中布置一間祈禱室,祈禱室內放置一只壺具、種下大麥種子,此後每天必須進行祈禱儀式,待數日後長成十餘公分長的大麥草(Jamara),再作其他祭儀之用。


■ Day 7:Phulpati

在尼泊爾文中,「Phul」指「花」,「Pat」指「葉」。在達善節的第七日,人們準備9種各自象徵一位女神的植物花葉或果實,在首日即布置的達善祈禱室(Dashain Ghar)裡進行祭拜。相較於民間Phulpati的低調莊嚴,官方的Phulpati則顯得盛大而熱鬧。

※延伸閱讀:達善節दशैँ (Dashain)系列2—Fulpati(फूलपाती)皇家儀典

官方的Phulpati。


■ Day 8:Maha Ashtami / Kuchhi Bhwey

在梵文中,「Maha Asthami」意指「偉大的第八日」。達善節的這一天,人們獻祭水牛、山羊和雞鴨,帶著禽畜至女神廟的信徒絡繹不絕。

對尼瓦族人來說,這一天是享用「Kuchhi bhwey」的日子。家人團聚、坐成一排,吃著傳統的尼瓦餐點「Samyabaji」——包括米片、暱稱「尼瓦披薩」的Chatamari、炭烤水牛肉乾Chhwela、綠色蔬菜、水煮蛋、水煮豆類、馬鈴薯、黃豆……。

尼瓦族的經典料理Samyabaji
(By Ashish J. – Own work, CC BY-SA 4.0)


■ Day 9:Maha Nawami / Syakwa Tyakwa

在梵文中,「Maha Navami」意指「偉大的第九日」。尼泊爾軍隊在舊王宮旁的巴山塔布廣場(Basantapur Square)上舉辦血祭,一共獻祭2頭水牛、5隻山羊。舊王宮另一側的塔蕾珠女神廟(Taleju Mandir)則是從清晨就大排長龍,因為這是全年唯一開放的日子。

人們也在這一天禮敬天界的工藝大師──巧妙天(Vishvakarma),將禽畜的鮮血抹在生財器具或交通工具上,以祈求巧妙天保祐來年工作順遂、出入平安。

※延伸閱讀:達善節दशैँ (Dashain)系列3—Maha Nawami血祭現場

即將進行血祭儀式的祭司。


■ Day 10:Vijaya Dashami /Chalan

在梵文中,「Vijaya Dashami」意指「勝利的第十日」,杜爾噶女神就是在這一天打敗牛身魔王摩醯濕。

經過10天,於第一日埋下的種子已長成十餘公分高的大麥草,人們剪下用於祈福蒂卡。家家戶戶在這天團聚,由長者為幼者於額間點上蒂卡,並將大麥草插於耳後或髮間。不同的是,尼瓦族人用的是黑色蒂卡,稱為「Mohni」,也就是節日名稱的由來;而非尼瓦族人用的是米粒混合優格與彩粉的紅色蒂卡。

※延伸閱讀:達善節दशैँ (Dashain)系列4—Vijaya Dashami蒂卡祈福日

人們使用蒂卡與第一日種下的大麥草Jamara祈福。


■ Day 15:Kojagrat Purnima

在梵文中,「Kojagrat」意指「清醒者」,「Purnima」則是「滿月」。傳說吉祥天女拉克什米(Laxmi)在這個夜裡來到人世間,祂會將財富賜予仍清醒的人。於是人們徹夜未眠,玩牌或其他遊戲保持清醒,以歡樂的氣氛為節日劃下句點。


除此之外,有的城鎮擁有自己的節日活動。

在巴克塔布古城(Bhaktapur),人們連日禮敬女神。在巴克塔布古城區,人們於第1日至第9日,每日依序前往一座女神廟——Bramahayeni、Maheshwari、Kaumari、Barahi、Bhadrakali、Indrayani、Mahakali、Mahalaxmi、Tripurasundari,並於第十日再次前往首日曾禮敬過的Bramahayeni女神廟。除此之外,巴克塔布還擁有傳承數個世紀的Nava Durga舞蹈傳統,人們穿戴上象徵杜爾噶女神9種形象的衣飾與面具,在傳統器樂聲中,呈現莊嚴神聖的舞姿。

巴克塔布的Nava Durga Naach。


至於另一座古城帕坦(Patan)則有另一種與女神相關的傳統舞蹈。從第1日晚上一直到第11日,在舊王宮的慕爾宮院(Mul Chowk)內有著八位母親神舞蹈(Asta Matrika Naach,或稱Ga: Pyakhan),據稱可以消除厄障。

帕坦的八位母親神舞蹈(Asta Matrika Naach / Ga: Pyakhan)


在各種崇敬女神的莊嚴儀式之外,這個節日更是人們團聚的歡樂時光,穿新衣、吃大餐、聊八卦、盪鞦韆、放風箏……,整個節日既肅穆又歡樂。

盪鞦韆是節日期間最具特色的休閒活動。



※延伸閱讀:

Khame Jatra——獻給女神的「天選之牛」

One thought on “達善節(Dashain)與莫赫尼節(Mohni)

Leave a Reply

Your email address will not be published.