Kashmir – 尼泊爾達人RUBY

［鄉居喀什米爾］「國際」學校參觀心得

決定要搬回喀什米爾長住，最擔心的自然是孩子的教育。2020年4月之前，我兒還在尼泊爾的幼兒園學尼泊爾文क ख ग घ，突然的疫情，讓我們先是在尼泊爾經歷了好幾個月的停滯，再加上家庭因素只得匆忙帶著孩子返台。當時原本以為只會在台灣待幾個月，不料就這樣待了3年多。

正在整理這次回印的照片，在我返台前一天，特別再和先生騎車進市區，在達爾湖(Dal Lake)附近遊逛一圈。沿途，馬路中央分隔島上、高架橋邊、住宅外牆，都高掛著黑色旗幟或橫幅。詢問之下，這個「期間限定」的景致，與什葉派的傳統有關。

上週六（2023年4月22日），應嘉義市家庭教育中心之邀，參與「異國婚姻經營之道系列講座」，分享我在印度喀什米爾與尼泊爾的人妻生活。

去年12月7日，我到了中原大學演講，從我這些年在印度、喀什米爾與尼泊爾的生活經驗，談談各地的語言和文化差異。

會後，有同學來問我「感覺這些地方很多缺點，妳為什麼還要待在那邊？」是啊，從我們的角度來看，有很多文化與習慣對我們來說是很不可思議甚至難以接受的，但那就是缺點嗎？倒不一定，它們就是文化差異罷了！而且，除了那些我至今還難以調適之處，還有更多有趣的、美好的、溫暖的體驗，只是受限於時間，沒能完全說出來。

前幾天，收到助教傳來的學生回饋，感覺大家都對南亞文化產生了興趣，那麼我這次演講的目的就達成了！同學的回饋都寫得好認真，其中還有人寫「大家一直很怕講員被騙！」我看了忍不住大笑，真的很謝謝同學這麼關心我耶，歡迎下次到尼泊爾或喀什米爾找我，就知道我有沒有被騙囉！

從我是怎麼嫁到喀什米爾、日常生活，講到讓我十分頭痛的文化差異……。想到短期內應該不會再講喀什米爾了，那就把壓箱寶（其實是可怕到我不想看見）的本人婚禮照片拿出來，真的是首次曝光喲！

到底結婚照有多可怕！？我當然不會放到這兒來啊，只有參加講座的人們看得到！

每每講到喀什米爾，我總會獲得這樣的回應：

「喀什米爾在哪裡？」
「喀什米爾是不是在內戰？」
「喀什米爾是什麼樣的地方？」
「妳在喀什米爾的生活是什麼樣的？」

霸王級寒流到來的這一晚，我們一起聊聊喀什米爾，吃著印度鹹點、喝著玫瑰色的喀什米爾奶茶。