紀念逝者的聖牛節 Gai Jatra

「變裝」是Gai Jatra的最大特色。(photo by S Pakhrin from DC, USA, CC BY 2.0)


穿著奇特滑稽的人們,或牽著牛、或扮成牛,伴著音樂、舞蹈行走於市街。這是加德滿都最具趣味的節日,但它的由來可是一點兒也不有趣。

Read more

送走魔鬼之夜Gatha Muga Chare

Gatha Muga
圖片連結自Bhaktapur.com


盛夏的一個幾乎看不見月亮的夜晚,各個尼瓦聚落卻顯得格外熱鬧。街區廣場上,一尊由竹子或稻草所綑製成的「魔鬼」是今晚的主角,人們圍繞著它、最終拉至水邊焚燒,這個送走魔鬼的日子稱作「Gatha Muga Chare」。

Read more

求良緣、避疾厄的室羅伐拏節Shrawan Sankranti

Shrawan是禮敬濕婆的月份。(圖為尼泊爾Sanga的濕婆像,By Aalokshishya – Own work, CC BY-SA 4.0


今天(2022.7.17)對應於尼泊爾所採行的維克拉姆曆(Vikram Samvat)是室羅伐拏月(Shrawan)的第一天,人們稱作「Shrawan Sankranti」,其中的「Sankranti」在梵文意指「移轉」,因為這天是太陽從巨蟹進入雙子的日子。(註1)

Read more

2022.5.21「旅行快門」Podcast訪談《尼泊爾活女神庫瑪麗》

還記得不久前看到一篇關於活女神Kumari的中文報導,標題寫著「不能和同學用餐、玩耍」,覺得有誤導之虞,於是我立刻在粉絲頁發文說明、更正。才剛發文不久,旅行快門Travel Shutter的Firas就私訊我,希望我能去錄一集講Kumari。

Read more

食人魔Gurumapa的年度大餐

Itum Bahal建築上的黃銅飾版刻劃著Gurumapa的傳說。
By Karrattul – Own work, CC0


在維克拉姆曆(Vikram Samvat)的Falgun月(西曆2月中~3月中)的月圓日(Falgun Purnima),尼泊爾人慶祝Holi,拋撒彩色粉末,繽紛多彩、笑鬧歡樂,為即將到來的春天先行營造了熱情而生氣蓬勃的氛圍。(註)

Read more

12年一度的盛會──摩伽羅節Makar Mela

從高處俯望帕瑙提小鎮。

位於加德滿都東南方約32公里處的帕瑙提(Panauti)是我私心非常喜愛的小鎮,因歷史悠久又少有旅客到訪,小鎮散發著靜謐而古雅的氛圍。我喜愛漫步於小鎮,欣賞街道兩旁的紅磚屋宅與古老廟宇,不時還在路上巧遇雞鴨牛羊,悠閒而美好。

Read more

禮敬毗濕奴的節日──Haribodhini Ekadashi

Budhanilkantha的納拉揚石像。


印度教神話裡,宇宙中心為乳白色的海洋,稱為乳海(क्षीर सागर,讀作Kshir Sagar)。每年的雨季期間,保護神毗濕奴(विष्णु,讀作Vishnu)躺臥在蛇王舍沙(शेष,讀作Shesha)盤據而成的蛇床、於乳海上沉睡。在祂沉睡的期間,世界日益混亂,最終造成「劫滅」(प्रलय,讀作Pralaya),也就是創造新生前的崩壞毀滅。此時,毗濕奴甦醒,並重新恢復世界秩序。

Read more